DOC · TERMS

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von MushTrack – der mobilen App und der Website mushtrack.app (der „Dienst“). Bitte lies sie sorgfältig.

01Anbieter

Der Dienst wird von Marcin Szlęk bereitgestellt, handelnd unter msbytes Marcin Szlęk, Raciborsko 350, 32-020 Raciborsko, Polen, Steuernummer (NIP): 867-187-72-43, E-Mail: [email protected] („wir“, „uns“).

02Annahme

Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.

03Beschreibung des Dienstes

MushTrack ist ein Werkzeug für Musher und Hundesportler: Zwinger- und Hundeverwaltung, Aufzeichnung und Analyse von Läufen, Teams und Aufstellungen, Gesundheits- und Impfnachweise sowie – im Pro-Tarif – erweiterte Statistiken und der Import von Aktivitäten aus verbundenen Diensten. Die App ist für iOS und Android verfügbar, das Panel unter mushtrack.app.

04Konto

Du musst bei der Kontoerstellung korrekte Angaben machen und deine Anmeldedaten vertraulich behandeln. Du bist für die Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen.

05Tarife und Zahlungen

MushTrack bietet einen kostenlosen Tarif und ein kostenpflichtiges Pro-Abonnement. Pro wird über den App Store oder Google Play erworben und unterliegt deren Zahlungs-, Verlängerungs- und Erstattungsbedingungen. Das Abonnement verwaltest und kündigst du im jeweiligen Store. Wir wickeln Zahlungen nicht direkt ab. Wenn ein Abonnement endet, funktionieren die Pro-Funktionen nicht mehr; deine Daten bleiben im Konto erhalten.

06Verbundene Dienste (Pro)

Pro-Nutzer können Garmin Connect verknüpfen, um Aktivitäten zu importieren. Die Verbindung hängt von diesem Dienst und dessen Bedingungen ab, die auch für dich gelten. Wir sind nicht verantwortlich für dessen Verfügbarkeit, für Änderungen an dessen Schnittstellen oder für die Richtigkeit der von ihm bereitgestellten Daten, und wir können die Verbindung ändern oder beenden, wenn Garmin den Zugriff ändert oder zurückzieht. Du kannst die Verbindung jederzeit trennen. Garmin ist eine Marke der Garmin Ltd. oder ihrer Tochtergesellschaften; MushTrack ist weder mit Garmin verbunden noch wird es von Garmin unterstützt.

07Geteilte Inhalte

Wenn du Inhalte mit anderen Nutzern teilst (Profil, Läufe, Fotos, Kommentare), bestätigst du, dass du dazu berechtigt bist, und räumst uns eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, sie zu speichern und der von dir gewählten Zielgruppe anzuzeigen, solange sie geteilt sind. Inhalte dürfen nicht rechtswidrig, beleidigend oder irreführend sein, keine Rechte Dritter verletzen und keine personenbezogenen Daten anderer Personen ohne deren Einwilligung enthalten. Wir können Inhalte, die gegen diese Regeln verstoßen, ausblenden oder entfernen und in schwerwiegenden oder wiederholten Fällen das Konto sperren. Du kannst Inhalte an [email protected] melden.

08Pflichten der Nutzer

Du verpflichtest dich, den Dienst rechtmäßig und im Einklang mit diesen Bedingungen zu nutzen. Du bist für die von dir eingegebenen Daten verantwortlich. Der Dienst unterstützt Trainingsaufzeichnungen; er ersetzt weder tierärztlichen Rat noch dein eigenes Urteil über die Bedingungen und das Wohlergehen deiner Hunde.

09Verbotene Nutzungen

Du darfst nicht: den Dienst zu rechtswidrigen Zwecken nutzen; unbefugten Zugriff auf den Dienst oder seine Infrastruktur versuchen; die App zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, soweit das Gesetz dies nicht erlaubt; Daten mit automatisierten Werkzeugen extrahieren; andere Nutzer belästigen; oder den Zugang zum Dienst weiterverkaufen oder unterlizenzieren.

10Geistiges Eigentum

Der Dienst, sein Design und seine Software gehören uns und sind gesetzlich geschützt. Deine Daten (Hundedaten, Läufe, Fotos) bleiben deine, und du kannst sie exportieren oder löschen.

11Haftungsausschluss

Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar und korrekt zu halten, stellen ihn jedoch „wie besehen“ bereit, ohne Gewähr für einen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb. GPS-Messungen und Statistiken können ungenau sein. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

12Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden, Folgeschäden oder Datenverlust infolge der Nutzung des Dienstes. Dies schränkt weder die Haftung für vorsätzliche Schäden noch die Haftung ein, wo das Gesetz dies nicht zulässt, insbesondere gegenüber Verbrauchern.

13Beschwerden

Beschwerden über den Dienst kannst du an [email protected] richten. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen. Beschwerden zu Zahlungen und Erstattungen werden vom App Store oder von Google Play bearbeitet. Verbraucher können außerdem die außergerichtliche Streitbeilegung nutzen, zum Beispiel über ihre örtliche Verbraucherschlichtungsstelle.

14Beendigung

Du kannst dein Konto jederzeit in der App oder im Panel löschen. Wir können ein Konto, das diese Bedingungen schwerwiegend oder wiederholt verletzt, sperren oder schließen, nach Möglichkeit nach einer Abmahnung.

15Änderungen

Wir können diese Bedingungen aus wichtigem Grund ändern, etwa wegen Änderungen des Dienstes oder der Rechtslage. Wir informieren dich mindestens 14 Tage im Voraus in der App oder per E-Mail. Wenn du die Änderungen nicht akzeptierst, kannst du dein Konto vor deren Inkrafttreten löschen.

16Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen polnischem Recht. Dies entzieht Verbrauchern nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem sie ihren Wohnsitz haben. Streitigkeiten werden vom zuständigen ordentlichen Gericht entschieden.

17Kontakt

msbytes Marcin Szlęk, Raciborsko 350, 32-020 Raciborsko, Polen · [email protected]